Ramsay is best known for his two novelistic updates of animal fables stemming from the ancient Panchatantra. His most popular, Kalila & Dimna Vol 1: Fables of Friendship and Betrayal is available in five languages as Kindles: English, Italian, German, French and Spanish — the last two translations also printed in paperback.
Unique retelling… may well jolt literary sensibilities tuned to the solemnity or quaintness of our best known versions of animal fables.
— San Francisco Chronicle
Stories as closely interfolded as the petals of a rose.
— Ursula le Guin
Racy, funny, vigorous, contemporary.
— Doris Lessing